一个老娭毑在五一路边上炒葵花子,边炒边卖。
 
一天,就在她的摊子边上有人在吵架,围了好多人看。有个莽哥路过,看不到,就问了老娭毑:“娭毑哎,这边是什么事啊?”
 
老娭毑说:“这是长沙。”
 
莽哥马上说:“不是的,我是问这边是什么路。”
 
老娭毑说:“五一路。”
 
莽哥急了:“你搞错了,我是问这里在吵什么。”
 
老娭毑说:“炒葵花子。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这个笑话通过方言谐音和多重误解制造了喜剧效果。老娭毑将'吵架'的'吵'与'炒葵花子'的'炒'形成同音双关,在三次对话中层层递进误解:先误将'发生什么事'理解为地点回答'长沙',接着误将'什么路'理解为路名回答'五一路',最后把'吵什么'的疑问词与自己的行为'炒葵花子'强行关联,形成三次预期违背。文本利用湖南方言'娭毑''莽哥'增强市井生活气息,重复的问答结构形成节奏感,结尾的谐音梗既呼应了标题的'炒葵花子'又制造了荒诞反差,符合'安全地打破规则'的幽默本质。
361
收藏
2024/10/07 02:28