该笑话通过谐音梗和双关语制造了出人意料的反转效果。'舌尖上的东京'巧妙借用知名纪录片《舌尖上的中国》的命名格式，利用'东京'与'动作片'的隐晦关联形成双关，在文化符号挪用中制造了荒诞感。同时符合'预期违背'和'语言技巧'标准，用极简对话结构完成三翻四抖的节奏：聚餐场景铺垫→导演专业设定→正经提问→荤腥反转。该梗对熟悉中日流行文化差异的年轻群体具有精准共鸣，既保持了职场话题的安全边界，又通过饮食文化与成人内容的错位嫁接形成无害冒犯，符合'在安全边界内打破规则'的幽默本质。