我的朋友乔治和玛丽退休后住在亚利桑那州的一个小乡村里。
 
因为玛丽的生日就快到了,乔治问她想要什么礼物。
 
“如果有一辆劳斯莱斯汽车的话,那会是非常美妙的。”玛丽开玩笑地说。
 
在她生日的那天早上,玛丽在花园里听到奇怪的声音。她踮着脚往窗外看去,看到两头驴被拴在篱笆上,每一头驴的脖子上都挂了一个大招牌。其中一个上面写着“劳斯”,另一个上面写着“莱斯”。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
笑话通过劳斯莱斯(Rolls-Royce)与两头驴挂『劳斯』『莱斯』标牌的谐音双关制造了核心笑点,实现了语言技巧中的双关与预期违背。妻子对奢侈品的幻想与丈夫用牲畜廉价替代形成的荒诞对比,符合夸张对比和情感释放原则。驴作为乡村生活元素与豪车愿望的错位,既匹配老年夫妻的乡村生活场景,又通过极端化处理强化喜剧张力。结尾的视觉化反转(从声音铺垫到窗外发现)具备相声『三翻四抖』的节奏感,且双关梗认知门槛低,容易触发延迟笑点和分享欲。
226
收藏
2024/09/29 03:43