一老外搭讪:“Where are you from?”
我听懂了,但是一下子不知道怎么回答,于是说了句:made in china.
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这个笑话好笑,因为它巧妙地利用了语言的双关和意外反转。老外问'Where are you from?',是常见搭讪问题,期望一个地名回答,但回答者说'made in china',这意外地将人比喻为产品制造,制造了幽默的反差效果。简洁的表达和基于日常场景的共鸣,让听众瞬间理解并会心一笑,避免了冒犯,同时体现了荒诞的趣味性。
215
收藏
05/16 17:07