姐夫外地出差,大姐带着小外甥回家,老妈整天喊大姐“小棉袄”。
 
住了几天,姐夫出差回来接这娘俩,小外甥去开门,老妈问:“谁呀?” 小外甥说:“来取棉袄的!”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过家庭场景中的代称转换制造幽默效果。核心笑点在于外甥将外婆称呼母亲为'小棉袄'的字面意思与日常语境中的'取快递/衣物'行为混淆,形成了天真无邪的错位感。'来取棉袄的'这句话同时满足双关语的语言技巧(字面取物与人物代称的双关)和意外反转(孩童对昵称的误解式回应),符合'安全地打破规则'的幽默本质。家庭成员的代称在长辈中具有普遍性,容易引发受众对隔代亲场景的共鸣,且没有触碰文化禁忌。但受限于特定代称的认知门槛(需理解'小棉袄'作为子女代称的文化背景),部分非中文文化背景的受众可能无法立即get笑点。
186
收藏
2024/09/27 12:43