三道汉语听力题:
 
“小明,晚上还有思修课呢!你去不去?”
“我去!!我不去!!”
问:小明去不去思修课?
 
“小明,帮我擦下窗户好么?”
“我擦!!我不擦!!”
问:小明擦不擦窗户?
 
“小明,这碟是小红的吗?”
“你大爷的!我的!”
问:这碟是谁的?
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该系列笑话通过汉语多音字和语气强度制造双重解读空间,利用'我去/我擦'在口语中既可作为脏话感叹又可作行为应答的矛盾性,以及'你大爷的!我的!'中脏话打断与所有权声明的错位感,形成三连击式结构重复笑点。每段对话皆在第二人称质问与小明激烈回应间制造预期反转,符合'预期违背+谐音双关+模式重复'的复合幽默机制,且脏话的冒犯性被限制在非具体攻击的虚指语境('你大爷'),达到安全破界的效果。三题叠加递进产生惯性笑果,但知识门槛限制了非中文母语者的理解。
214
收藏
2024/09/27 19:41