老万在北京逛街,有个人问他是什么地方的人,老万说:“万荣的。”
北京人说不知道万荣这么个地方,老万就说:“万荣你都不知道,和你们这儿报社看门房的二虎一个县的呀。”
回了儿子家,老万把这事跟儿子讲了。儿子说:“以后到了大地方,不要说自己是万荣的,就说是山西的。”
老万记在心头,回万荣时在太原转车,又有人问他是什么地方的人,老万说:“我是山西的!”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
这个笑话通过地域认知错位制造了双重反转笑点。第一次在北京用‘和二虎同县’的乡土式参照引发荒诞感,暗含小地方的自嘲;第二次在太原自称‘山西的’形成省籍与省会的逻辑矛盾,暴露出主人公对‘大地方’概念的机械理解。两段对话形成递进结构,利用‘万荣-北京’‘山西-太原’两级空间错位,既讽刺了城乡认知差异,又通过朴实人物形象消解了冒犯感。谐音‘万荣’与‘二虎’接地气的命名增强了北方方言区的代入感,结尾的机械照搬建议制造出符合生活经验的笨拙幽默,符合中国人对‘老实人闹笑话’的经典喜剧审美。
2024/09/27 19:21