该对话通过双关语制造了预期违背的幽默效果。'回老家'在中文中既是日常口语化的归乡表达，又是死亡的委婉说法，与佛教术语'圆寂'形成语义错位的巧妙呼应。父亲用市井化的解释解构宗教庄严词汇，制造出荒诞反差。语言简洁符合相声'三翻四抖'结构：儿子提问建立悬念（一翻），父亲用世俗化回答打破宗教语境（二翻），'回老家'双关义意外揭露（三翻），最终死亡话题与日常对话的反差形成笑点（四抖）。但受限于需要同时理解佛教术语和中文俗语双重语境，部分受众可能存在理解门槛。