该笑话通过编辑与记者对敏感词处理的冲突制造了双重幽默：首先用家庭报纸的保守立场建立规则，随后年轻记者机械执行规则时产生的荒诞结果形成反转。'胸部'被替换为'··'既遵守了'不用直白词汇'的要求，又以视觉留白制造性暗示双关，在规避冒犯的同时激活了读者对隐去文字的联想趣味。省略号造成的语义断裂与'割伤'位置的前后矛盾，进一步强化了官僚主义式文字审查的滑稽感，符合'用无害形式解构严肃规则'的幽默机制。