1948年,杜威和杜鲁门竞选美国总统。
 
民意测验中,杜威遥遥领先,胜券在握。他在准备祝捷时问太太:“你就要跟美国总统同榻了,有何感受?”
 
太太答:“荣幸之至,简直等不及了。”
 
出乎意外,这次选举杜威失败了。太太说:“请问,是我到华盛顿去,还是杜鲁门到这里来?”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过历史事件构建了双重反转结构,首先利用杜威民调领先却败选的历史事实制造第一次意外,再通过妻子最后一句'是我到华盛顿去,还是杜鲁门到这里来?'完成关键性反转——暗示即使丈夫落选,她仍可通过与新任总统同榻来实现当初的承诺。这种嵌套式反转既符合政治幽默的冒犯边界(未直接攻击具体人物),又精准捕捉了夫妻关系中的微妙张力(将政治失败转化为情感承诺的黑色幽默)。语言简洁度控制得当,前段铺垫与结尾抖包袱的节奏符合'三翻四抖'原则,历史背景知识门槛被控制在大众知晓范围内(著名'杜威击败杜鲁门'报纸乌龙事件),使现代听众仍能迅速理解核心矛盾。
168
收藏
2024/09/29 02:26