杨过:“姑姑,为什么你的武功如此高强?”
小龙女:“是因为我每天都睡在寒玉床上啊。”
这时候,小龙女牵过来一猛男。
小龙女:“来过儿,给你介绍下,这位就是寒玉。”
杨过:“……”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
这个笑话通过金庸小说角色的经典关系构建了双关反转。首先利用《神雕侠侣》中寒玉床的设定建立预期,随后通过拟人化将'寒玉'具象为猛男,制造出语言歧义带来的意外感。谐音梗与武侠元素的结合既符合原著粉丝的认知基础,又在'姑姑与猛男'的禁忌联想中制造微妙荒诞感。杨过沉默的留白强化了尴尬喜剧效果,符合'安全地打破规则'的幽默本质。但受限于需要武侠知识门槛,部分受众可能无法即刻理解寒玉床的典故,导致笑点传递效率略有折损。
2024/09/27 12:19