或问:“樊迟之名谁取?”
 
曰:“孔子取的。”
 
问:“樊哙之名谁取?”
 
曰:“汉祖取的。”
 
又曰:“烦恼之名谁取?”
 
曰:“这具他自取的。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这个笑话通过谐音梗和反转制造了幽默效果。前两句关于樊迟、樊哙名字由来的问答是真实历史知识,为第三句的虚构转折铺垫了逻辑惯性。‘烦恼之名谁取?’利用‘自取’与‘自诹’的谐音双关,将严肃的命名权问题突然转向对‘烦恼是自我产生’的生活哲理调侃,形成预期违背。结构上采用‘三翻四抖’的节奏,前两问一答建立模式,第三问打破惯性完成反转。但‘这具他自取的’中‘具’字稍显生硬,可能影响理解流畅度,且部分受众若不了解樊迟、樊哙的历史背景会损失铺垫效果,故未达满分。
236
收藏
2024/09/29 02:18