从前,有一个武官在战场上督阵时,查获一名逃兵,他大发雷霆,写下了一道手谕:作杖毙论处。
谁知“毙”字不会写,想改打军棍,可是“棍”字也不容易写。
最后只得对逃兵说:“去吧!今天便宜你了。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过武官因文化水平不足导致执法荒腔走板的情节,精准制造了三重幽默效果:首先利用‘毙’‘棍’二字书写难度制造文人式尴尬,呼应了‘意外与反转’标准中‘打破常识逻辑’的要求;其次通过‘作杖毙论处’的威严军令与‘便宜你了’的妥协形成强烈反差,符合‘夸张与对比’原则;最后暗含对官僚体系形式主义的讽刺,在‘社会洞察’层面引发会心一笑。但受限于需要理解汉字结构的知识门槛,部分非中文受众可能难以完全体会笑点,故未达满分。
2024/09/27 12:51