雨夜的歌谣LU日

这张图的幽默主要来自一个巨大的预期落差和口音谐音造成的误会。作者出差广东，听说广东是美食之都，于是拦了的士，想让司机推荐好吃的。司机很自信地介绍“牡丹楼”。作者一听“牡丹楼”这个名字，自然联想到高档酒楼、精致粤菜，以为是什么了不起的地方。结果司机只开了十来米，就把他丢在麦当劳门口，还补了一句“牡丹楼啊～”。原来司机说的“牡丹楼”就是“麦当劳”，因为口音或谐音，麦当劳被说成了听起来很高级的牡丹楼。 笑点首先在于名字的反差。牡丹楼听起来像古色古香的高档中餐厅，麦当劳却是全球连锁快餐，两者气质完全相反。作者满心期待美食之都的本地佳肴，最后却站在麦当劳门口，这种期待和现实的错位非常滑稽。其次，距离只有十来米，说明目的地可能就在上车点旁边，作者完全没必要打车，司机却煞有介事地介绍，还只开这么短一段路，更显得荒诞。再加上司机那句“牡丹楼啊～”语气自信又随意，仿佛在说一个理所当然的答案，喜剧效果很强。最后，作者说“至今因为这个对这座城市印象不好”，把一次打车误会上升为对整个城市的负面印象，这种夸张的迁怒也让人发笑。下面评论重复“牡丹楼啊”，等于再次模仿司机语气，把笑点又放大了一遍。 广东是中国南部沿海省份，粤菜发源地之一，饮食文化常被称为美食之都；麦当劳是源自美国的全球连锁快餐品牌；在广东某些口音中，麦当劳的发音可能接近牡丹楼，而牡丹楼听起来像传统高档中式酒楼，因此形成高档酒楼与快餐品牌之间的反差，该谐音常被网友当作笑点。