While taking photos of a bear eating fish in the forest, two journalists found the annoyed beast turned around to chase them.
 
两个记者在森林中拍摄熊吃鱼的镜头,忽然熊发现了他们并向他们冲过来。两个记者拼命地跑,最后都要跑不动了。
 
在逃跑过程中,一个记者说:“我们怎么办?”
这时另一个记者对他的同伴说:“我也不知道,不过我们中的一个要上头条了……”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这个笑话通过紧张情境与职业身份的反转制造幽默。在熊追杀的危急时刻,记者用职业术语'上头条'形成双关——既指新闻报道的常规语境,又暗指被熊袭击会成为新闻主角。这种死亡威胁与职业使命感的错位形成荒诞对比,符合'意外与反转'标准。语言简洁明快,'拼命跑'的铺垫与'上头条'的爆点节奏紧凑,双关语同时完成对记者职业特性的精准吐槽。结尾开放式留白让听众在生死悬念中突然领悟黑色幽默,产生延迟笑点。需要注意的是,该笑话依赖'上头条'的中文双关,可能对非中文受众效果减弱。
381
收藏
2024/09/27 17:45