公司两位20岁的女同事聊天。
 
A女:“上周给你介绍的男朋友怎么样?处得如何?”
 
B女:“吹了!”
 
A女:“你们俩关系发展得好快呀!”
 
B女:“晕,我是说我们俩不干了。”
 
A女:“嗯,太快了,确实应该少干点,有利健康。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该对话通过双关语和语义误解制造了双重反转笑点。第一次反转是B女将'吹了'(分手)的日常用语引发A女对'关系发展快'的误解,第二次反转是A女故意将'不干了'曲解为亲密行为频率的调侃,在冒犯边界内完成从情感话题到成人暗示的跳转。对话利用'吹/干'在中文里的多义性完成语言嵌套,符合年轻人对恋爱话题的共鸣,且第二层反转打破对女性对话的刻板预期,在职场场景中制造无害的荒诞感。两次误解层层递进,结尾的'有利健康'用伪关怀语气强化反差,符合现代职场人对亲密关系讨论既开放又克制的社交特征。
361
收藏
2024/09/27 22:44