该笑话通过脏话缩写'T M D'的位置变化制造双重解读，在中文口语中巧妙利用语言歧义形成反差笑点。第一层字面义是考题与作业题'他妈的'完全相同，第二层隐藏义是考题简单得如同'他妈的作业题'，通过粗鄙语消解严肃语境形成荒诞感。脏话作为缓冲带既规避了直接冒犯，又以市井化的表达引发学生群体对考试难易度的共鸣，符合'安全打破规则'的幽默机制。但受限于脏话的敏感性，部分受众可能产生排斥，且需中文语法知识理解语序差异，文化普适性稍弱。