该笑话通过巧妙的反转和双关语制造幽默效果。丈夫将‘征婚启事’偷换概念为‘文学作品’，既打破了听众对‘省晚报发表作品’的常规认知（预期违背），又利用征婚启事与文学创作之间的巨大落差形成荒诞对比（夸张与对比）。结尾的突转既在意料之外又符合逻辑，符合‘三翻四抖’的节奏设计。内容涉及婚恋话题具有普适性，征婚启事夸张化的社会现象也能引发当代年轻人共鸣。语言简洁仅四轮对话完成起承转合，且规避了敏感冒犯元素，具备易传播特性。