我感觉→_→……商家的英语是不是比用户的要好点
非常差我leg去!这个beef竟然有black点点,恶心sk

我感觉→_→……商家的英语是不是比用户的要好点

### 非常差

我leg去!这个beef竟然有black点点,恶心skr人!商家电话里居然Laugh了,真是son心病狂,你伤害了Word还Excel而过,说thisis黑胡椒,funny model pee,一π胡言,黑胡椒like this吗?胆double天,不把顾客的life当回事,你这是自寻salute,祝你早日Close the door大吉!

### 商家回复(当天)

这评论watch的我是one愣one愣的,真是more mean奇妙,电话里我tell了you,我们的beef腌制了longtime,this是verynormal现象。you can选择原味beef,就no黑胡椒!但是,you like a土turtle(鳖),坚持say my beef有problem,叫我give money。啊我觉得你的Brain有一点点Disease!建议你去看看doctor。觉得自己会点English就很BullB?ReallyisForest大了,什么Bird都有啊!我们的food是no problem的,退money是no可能的!不要老想着薅商家的hair,再薅我们就变egg了,别再callcallcallcall一直call me了,对于你这种不讲would的人,本店无可phone告古德白!
我感觉→_→……商家的英语是不是比用户的要好点
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这张图片之所以幽默好笑,主要是因为商家和用户在沟通时都使用了非常不标准且带有强烈个人风格的英语,形成了强烈的反差和喜剧效果。 首先,用户的评价中充满了各种网络用语和混杂的中英文表达,比如“black点点”、“恶心skr人”、“son心病狂”等,这些词汇本身就很有趣,而且用户还把一些常见的软件名称如Word和Excel也融入到对话中,显得非常随意和搞笑。用户对牛肉上的黑点表示不满,并质疑商家的说法,认为那些黑点根本不是胡椒粉。 其次,商家的回复更是让人忍俊不禁。商家在解释时也使用了大量的非标准英语,比如“more mean奇妙”、“long time”、“very normal现象”等,这种语法和用词上的混乱反而让解释显得更加滑稽。商家甚至直接指出用户可能有“Brain有一点点Disease”,建议去看医生,这种直接而夸张的回应方式进一步增加了幽默感。 此外,商家在最后还调侃用户不要老想着薅商家的“hair”,再薅就变“egg”了,这种形象生动的比喻不仅表达了对用户行为的不满,还带有一定的讽刺意味,令人捧腹。 总的来说,这张图片通过双方都不标准且充满个性化的英语交流,以及夸张的表达方式,制造出了一种荒诞而有趣的对话场景,让人觉得非常幽默好笑。
68
收藏
2024/05/13 15:35