运动世家
A German, Englishman and American are traveling on a train. They get bored and start telling each other about their families.
The German says, "I have 4 kids, one more and they'll make a basketball team."
The Englishman says, "Huh! That's nothing, I have 10 boys, one more and I'll be the world-champion soccer team's coach."
The American starts laughing. He says, "I've had 17 wives and no kids!! But one more wife and I'll open a golf course!"
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过三个国家人物的递进式对话制造反差,德国人用篮球队员数对应孩子数量(5人),英国人用足球队员数对应孩子数量(11人),最终美国人将高尔夫球场的18洞与妻子数量形成双关反转。语言简洁符合三翻四抖结构,运动项目选择契合各国文化符号(德国篮球/英国足球/美国高尔夫),用体育竞技规则解构婚姻关系产生荒诞感,且18洞与18任妻子的数字梗形成精准类比。虽然涉及多妻制存在轻微冒犯风险,但通过运动解构稀释了攻击性,结尾的延迟联想(需反应18洞=18妻)增强了回味空间。
2024/09/28 02:55