甲:为什么《新白娘子传奇》要用一个女人来演许仙?
乙:你知道白娘子是蛇吧,蛇是妖吧!
甲:对啊!
乙:俗话说,人妖殊途,人和妖是不能在一起的,所以用了一个妖来配!
甲:你是说,许仙是妖?
乙:对啊!
甲:什么妖啊?
乙:人妖。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过谐音双关制造反转效果,利用‘人妖’一词在中文语境中的双重含义(妖怪/跨性别者)形成意外笑点。在《新白娘子传奇》女扮男装的经典设定基础上,将‘人妖殊途’的成语进行解构,既符合典故认知又暗合现代流行文化中的敏感词联想,形成禁忌与荒诞交织的幽默效果。但受限于‘人妖’词汇的冒犯性风险,部分受众可能产生不适,且需要听众同时具备对电视剧背景、成语本意及当代隐含义的三重理解,导致笑点存在传播门槛。
2024/09/27 11:56