世界上最远的距离,莫过于同在娱乐圈,你能去联合国全程用英文演讲,我却只会“What are you 弄啥咧”。
 
“维阿伐木累”。
 
黄晓明的“闹太套”这种从体育老师那里学来的英语。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该段子通过对比娱乐圈内不同人物的英语水平制造反差笑点,黄晓明'闹太套'和'维阿伐木累'的经典中式英语梗具有强烈时代共鸣,精准戳中受众对明星塑料英语的集体记忆。谐音梗'What are you 弄啥咧'巧妙结合河南方言与英语形成语言错位,'同在娱乐圈'的铺垫与'联合国演讲'的反差构建出荒诞感,符合'安全地打破规则'的幽默内核。但部分年轻用户可能对黄晓明古早梗存在认知断层,且缺乏新鲜热梗加持,影响了传播时效性。
178
收藏
2024/10/10 02:10