该笑话通过姓氏与'淡'字组合产生的谐音梗制造反转笑点，'曹淡'谐音粗俗用语形成预期违背。B、C用姬、苟姓氏铺垫降低听众防备，最后曹姓揭晓完成双关反转，符合汉语谐音文化中的冒犯边界试探。利用办公室命名场景构建共情基础，多轮对话递进增强荒诞感，但'操蛋'的直白谐音降低了雅俗共赏性。