美国人:你看过木头做的杯子吗?
 
中国人:没有!
 
美国人:那为什么你们中国字的“杯”
 
是木字旁?
 
中国人:旁边不是有个“不”
 
字吗!
 
就是说它不是木头做的。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
笑话通过拆解汉字结构制造双关幽默,利用‘杯’字的木字旁与‘不’字形成逻辑反转,符合语言技巧中的谐音梗运用。对话短小精悍,在否定‘木’的同时完成字义解构,既打破常规认知又保持文字游戏趣味性。但笑点依赖于汉字知识门槛,且‘不’字否定木字旁的逻辑存在牵强性,可能削弱部分受众的共鸣强度。
236
收藏
2022/07/29 08:19