这个笑话通过改编成语 '人各有志' 为 '人各有 mean'，巧妙利用中英文双关和谐音梗制造意外幽默。'mean' 在英文中有多重含义（如平均值或意图），与 '志' 发音近似，形成荒诞对比，引发对语言混搭的会心一笑。简洁的文字和创新的表达让懂中英文的受众产生共鸣，带来轻松的笑点，但幽默强度中等，依赖特定文化背景知识，可能不普遍强烈。