该笑话通过虚构的日语对话制造荒诞感，结尾突然打破第四面墙对读者进行自嘲式调侃，形成预期违背的反转效果。利用‘假装看懂日语’的共同认知触发共鸣，语言节奏先抑后扬，最后用‘搬砖’的流行梗完成压力释放。但存在两个弱点：1.过度使用拼音拟声可能增加理解门槛；2.‘二傻子’的冒犯性表述可能让部分受众不适，削弱幽默体验。