有一个药店,有一天,他爸爸要出去,他就对他儿子说:“我要出去了,你有没有把所有的药品名称都记起来?”
他儿子就说:“记起来了。”
过了一会儿,一位教授来了,他就问:“令尊在吗?”
阿达就说:“没有令尊这种药。”
教授又问:“那令堂在吗?”
阿达也说:“也没有令堂这种药。”
教授一听就知道他是阿达,就走了。
他爸爸回来就问有没有人来买药,阿达就说:“有。”
阿达又说:“可是我找不到令尊和令堂这两种药!?”
他爸爸听了之后就打了他儿子一巴掌,然后跟他儿子说:“令尊就是我,令堂就是你妈。”
第二天,他爸爸出去后教授又来了,他又问:“令尊令堂在吗?”
阿达就打了教授一巴掌说:“令尊就是我,令堂就是你妈。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
笑话通过误听尊称产生的双关谐音梗制造反转,符合语言技巧中的双关谐音和意外反转标准。儿子将‘令尊’‘令堂’误认为药品名称导致荒诞对话,父亲纠正后的二次误会形成递进笑点,第二天儿子机械照搬父亲解释反而殴打教授形成超预期反转。但故事存在两个限制:1.需具备中文尊称基础认知才能理解双关,存在知识门槛;2.打巴掌的暴力元素可能轻微触碰冒犯边界,削弱部分受众共鸣。整体结构完整,通过重复问答强化荒诞感,延迟笑点体现在次日情节呼应,但暴力惩罚稍显老套。
2024/09/27 12:03