一天,山东人老王到河南的餐厅吃饭。
他问女服务员:“水饺(睡觉)多少钱?”
女服务员:“没有,只有馒头。”
老王:“馍馍(摸摸)也行。”
女服务员:“流氓!(六毛)”
老王:“啊?六毛?这么便宜?”
女服务员生气地给了他一巴掌。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过方言谐音制造多重误解,符合幽默标准。首先利用‘水饺/睡觉’‘馍馍/摸摸’的谐音梗形成双重反转,结尾‘流氓(六毛)’的谐音意外性较强,服务员打人动作强化荒诞感。语言简洁且层层递进,符合相声‘三翻四抖’的节奏,最后巴掌收尾形成情绪释放。但存在地域文化门槛(需理解山东/河南方言差异),且‘摸摸’等双关可能触及部分受众的冒犯边界,导致笑点传递效率折损。
2024/09/29 02:08