我是个文艺青年,无论做什么事,我都不能忘记我的文艺范。
 
今天,我去买猪肉,问那肉贩:“我从山中来,瘦肉怎么卖?”
 
那肉贩道:“春去花还在,一斤十八块!”
 
我一听还是同道中人,便说:“同是天涯沦落人,一斤十二成不成!”
 
肉贩嘴角抽搐了下,道:“悟空为八戒赎身,价钱岂可少一分!”
 
悟空?八戒?聪明如我者,立马知道他在讽刺我精得似猴,于是指着猪肉道:“此君是你亲骨肉,既然不卖我便走!”
 
说完便潇洒而去!
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
对话通过古诗化用和西游角色双关制造了多重笑点。肉贩将李白的'春去花还在'暗喻猪肉新鲜度,顾客用白居易诗句砍价形成文人式讨价还价的反差萌。'悟空为八戒赎身'既指西游记剧情,又暗讽对方精明如猴(悟空)却想占猪(八戒)便宜,最后'亲骨肉'双关猪肉与亲子关系完成闭环。整个过程在维持文艺腔调中达成市井智慧交锋,用典自然不晦涩,市井场景与诗词混搭产生的荒诞感,既戳中文艺青年爱掉书袋的特质又保留买菜砍价的生活气息,在冒犯边界内完成对文青群体的温和调侃。
155
收藏
2022/07/30 00:37