一日,哪吒遇见了孙悟空,挑衅地对他说:“降妖问问你敢不敢?”
孙悟空一愣:“像、像你说过的那样爱我?”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过谐音梗和经典歌词的意外嫁接制造反转效果。哪吒挑衅台词'降妖问问你敢不敢'与郑秀文《问》歌词'像你说过那样的爱我'形成双关,当孙悟空用恋爱口吻回应时,瞬间将战斗场景扭转为情感频道,产生荒诞反差。该梗依赖中文语境下听众对90年代流行歌曲的熟悉度,在知晓原歌词'问问你敢不敢像你说过那样的爱我'的群体中,能通过语言歧义制造延迟半秒的顿悟笑点。角色错位强化了喜剧效果——斗战胜佛用扭捏语气接情歌台词,与哪吒的挑衅形成西游神话IP的跨界碰撞,符合'安全打破规则'的幽默机制。但该笑点存在年龄壁垒,未听过此歌的Z世代可能无法理解。
2024/09/27 12:22


粤ICP备2023068874号

