笑话通过香烟与绿箭口香糖的关联制造了双重联想：既暗示妻子可能有外遇（绿箭口香糖常被用于清新口气的社交场景），又利用烟民群体对绿箭掩盖烟味的共同认知制造荒诞感。但存在三个主要问题：1、对非烟民群体存在理解门槛；2、将婚姻破裂归因于口香糖的设定过于牵强，削弱了情感共鸣；3、"绿箭"作为关键笑点的双关暗示不够直接，需要过多逻辑跳跃，导致意外反转的力度不足。虽然触及了夫妻信任的社会议题，但讽刺角度不够精准，整体呈现效果更像冷幽默而非普适性笑话。