荷兰一家旅行社刊出这样一则广告:
“请飞往北极度蜜月吧!当地夜长二十四小时。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
广告利用地理常识制造预期违背的幽默效果。北极夏季存在极昼现象本应没有黑夜,但广告语'夜长二十四小时'通过反常识表述制造矛盾,形成双关语义——既暗示极昼的特殊体验,又利用'夜长'在中文里常被联想为'夫妻亲密时光'的暧昧含义。目标受众蜜月情侣能迅速捕捉双重含义,旅行社将极端自然环境与浪漫需求强行嫁接产生的荒诞感,符合'安全地打破规则'的幽默本质。但受限于需要基础地理知识才能理解反转,且双关词转化不够精妙,导致笑点爆发力不足。
2024/09/27 11:51


粤ICP备2023068874号

