这个笑话通过文化差异和语言双关制造了幽默效果。法国女士用含蓄的性暗示展开引诱，而英国绅士却保持刻板礼仪，将‘用身体取暖’机械理解为字面意思，最终用‘不能跳火车找妈妈’的荒诞逻辑破解暧昧氛围，形成预期违背的反差笑点。绅士一板一眼的回应既符合英国人的刻板印象，又通过过度遵守规则制造荒诞感，结尾的解决方案既出人意料又在语言逻辑上自洽，在冒犯与得体之间找到了平衡点。