德皇威廉二世(1888--1918年)设计了一艘军舰。
他在设计书上写道:“这是我积多年研究,经过长期思考和精细工作的结果。”
并请国际上著名的造船家对此设计做出鉴定。
过了几周,造船家送回其设计稿并写下如下意见:“陛下,您设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的军舰,称得起空前绝后。它能开出前所未有的高速度,它的武器将是世上最强的。您设计的舰内设备,将使舰长到见习水手的全部乘员都会感到舒适无比。您这艘辉煌的战舰,看来只有一个缺点:那就是只要它一下水,就会立刻沉入海底,如同一只铅铸的鸭子一般。”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话通过权威人物与专业意见的反差制造幽默,德皇威廉二世充满自信的设计与造船家表面恭维实则致命否定的鉴定形成强烈对比。核心笑点‘如同一只铅铸的鸭子’运用比喻式反转,在维持表面礼貌的同时揭露设计根本性缺陷,既符合权力关系的微妙讽刺,又通过‘铅鸭’这种具象化比喻增强荒诞感。造船家用专业术语堆砌赞美后突然转折,符合相声‘三翻四抖’的节奏设计,且‘铅鸭下沉’的意象具有跨文化理解性,在保持历史典故专业门槛的同时,其讽刺盲目自信的核心主题具备普世共鸣。
2024/09/28 04:17


粤ICP备2023068874号

