该笑话通过夫妻日常对话制造了巧妙的反转效果。妻子深情表达的'一路'被丈夫故意曲解为物理距离，利用双关谐音打破情感氛围，形成预期违背的喜剧冲突。睡沙发的结局既延续了夫妻斗嘴的生活真实感，又以夸张手法强化荒诞感，符合'安全地打破规则'原则。双关语与场景结合自然，铺垫节奏紧凑，情感共鸣性强且无冒犯性，但谐音梗创新性稍显不足，因此综合评分为75分。