这个笑话通过谐音梗和场景反转制造了强烈幽默效果。核心笑点在于‘汉奸’与‘日语翻译’的谐音双关，利用历史敏感词与正经职业的反差制造意外感。大叔急切呼喊引发的群体围观场景增强了荒诞性，听众能代入‘被当众社死’的尴尬共鸣。‘一大片人停步’的细节强化了喜剧张力，而当事人咬牙切齿的澄清既符合现实逻辑又暗含对刻板印象的讽刺，语言简洁且具有延迟回味效果。