看起来真好吃…这草莓

这张图片的幽默感来源于极具冲击力的视觉反差、文字与画面的错位联想，以及综艺节目特有的微妙喜剧效果。 首先，画面最具视觉冲击力的地方是人们极其丰满的胸部与手中托着的一颗极其微小的草莓形成的强烈对比。观众第一眼会被博眼球的体型吸引，紧接着才看到那颗显得非常迷你的草莓。这种“巨大”与“娇小”的同框本身就自带一种荒诞的喜剧色彩。 其次，字幕和文字赋予了这种画面极强的双关联想。节目组介绍这是一种叫“越后姬”的草莓品种。“姬”在日语里是公主、女子的意思。配合画面里这位丰满的外国女性，这句“这就是越后姬”产生了一种强烈的错位感，仿佛在借用草莓的名字调侃画面中的女性。网友补充的文字“看起来真好吃…这草莓”更是精准拿捏了这种幽默。由于画面的视觉重心全在女性胸前，这句原本形容草莓的话，在观众脑海里很容易产生“到底是想吃哪个”的成人向调侃，制造了带有一点擦边意味的滑稽效果。 此外，画面右上角的节目字幕写着“YOU的手停不下来”，本意是形容草莓太好吃让人停不下嘴，但在这种视觉语境下，读起来也带有一种微妙的偏向。画面右下角嘉宾那个略显呆滞、微妙且带点尴尬的神情，配合上这一切，完美捕捉了观众看到这极具反差画面时的心理活动，让整个截图充满了一种综艺独有的荒诞搞笑意趣。 背景涉及日本新潟县培育的草莓品种“越后姬”。日语中“姬”常表示公主、少女，也常用于女性化或可爱商品命名；此类命名容易被用于成人向双关和综艺字幕式调侃。