笑话通过逐月添加文字改变招牌含义形成递进式反转，'当→停当→不停当'的三段结构符合相声'三翻四抖'节奏。利用'停当'在中文里'妥当'的本意与'停止典当'的双关制造意外，收尾'不停当'既呼应经营状况好转，又暗含'不妥当'的荒诞感，完成从字面含义到实际处境的反转。招牌文字游戏结合小本生意经营困境，在冒犯边界内完成对商海沉浮的温和调侃，简洁文字与递进结构便于传播记忆。