该笑话利用'脱北者'一词的双关性（脱离朝鲜/脱离北京）制造反差，但存在多重理解障碍。首先'脱北者'特指朝鲜逃亡者的政治术语认知门槛较高，未形成大众化语境；其次'上海替代首尔'的反转依赖对中国网民地域玩梗文化的了解（如'沪国'等网络亚文化），实际多数受众会因缺乏背景知识难以触发共鸣。谐音梗的'脱北'与'脱离北京'的关联性较弱，且可能因涉及敏感话题触碰冒犯边界，导致笑点传递效率低下。