该笑话通过麻将术语与死亡场景的荒诞结合制造强烈反差，上联'卡二筒'与下联'杠上花'形成专业术语呼应，横批'死而无憾'点睛式升华主题。麻将文化基因带来广泛共鸣，'自摸致死'的极端设定打破生死常规认知，灵堂对联将竞技快感与生命终结并置产生黑色幽默。双关语'含笑九泉'既符合殡葬用语又暗合麻将术语，棺材场景与雀圣人设的错位达到'安全地打破规则'效果。殡仪对联的文化载体形式创新，符合'老梗新用+形式突破'原则，且次日仍能回忆起'卡二筒/杠上花'核心矛盾点。