这张图片的幽默感来自于一种巧妙的误会和反差。首先,画面中的男人站在水族馆的玻璃前,背对着镜头,双手背在身后,这是一个非常经典的“背着手看风景”的姿势。但仔细一看,他手里其实攥着一包酸菜鱼调料,上面清清楚楚地写着“酸菜鱼调料”。而玻璃后面,有一位穿着比基尼、看起来像美人鱼表演者的女士正泡在水里,她隔着玻璃看着这个男人,表情带着一种惊讶、警觉甚至有点无语的意味。
笑点就在于,这个男人手里拿着的调料,和眼前的场景产生了荒诞的联想。酸菜鱼是一道用鱼做的菜,而水里的女士正好扮演着“鱼”的角色。男人背着手偷偷藏着调料,就像是在酝酿一顿大餐,暗示他准备把水里这位“美人鱼”抓来做成酸菜鱼。而水里的女士显然也看到了他手里的东西,她的表情仿佛在说“你手里拿的是什么?你想对我做什么?”这种“猎物”与“捕食者”的错位,加上男人一本正经的背影,营造出很强的喜剧效果。观众会忍不住脑补:他是来看鱼的,还是来买鱼做菜的?这种图文之间的反差和刻意的暗示,就是图片让人觉得好笑的原因。