这个笑话通过双关语制造了巧妙的意外反转。原句中的'加油'在职场语境中是常见的鼓励用语，但朋友故意将其字面意义曲解为'在加油站工作'，打破了常规逻辑，形成荒诞对比。语言简洁且符合朋友圈互动场景，利用'加油'一词的歧义性在冒犯与幽默间取得平衡，既没有攻击性又唤起职场人群对社交网络调侃文化的共鸣。延迟理解的谐音梗和易于复述的特点增强了传播性，符合当代年轻人对文字游戏的热爱。