蟑螂的小孩:
一只蟑螂叫小强,那两只蟑螂在地上滚来滚去叫做甚么?
强强滚(台语)
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该笑话运用了台语谐音梗'强强滚'(音似台语'紧紧滚'),通过蟑螂名字'小强'的重复叠加制造双关效果,符合语言技巧中的谐音运用和重复结构强化笑点。但受制于文化壁垒,非台语受众可能难以理解'强强滚'在台语中'赶紧离开'的俚语含义,导致笑点传递范围受限。同时'蟑螂在地上滚'的视觉联想存在轻微恶心感,略微冲淡幽默效果。该笑话在特定方言群体中有延迟反应的笑果,但普适性和情感共鸣较弱。
2024/10/04 02:07


粤ICP备2023068874号

