海明威住在美国某州时,适逢这个州竞选州长。
 
有一个参加竞选的议员知道海明威很有声望,想请海明威替他写一篇颂扬文章,帮他多拉一些选票。当他向海明威提出这一要求时,海明威一口答应翌日将派人送去。
 
第二天清早,议员高兴地收到了海明威送来的一封信,拆开来一看,里面套着的是海明威的太太写给海明威的一封信。议员以为是海明威匆忙弄错了,便把原件退回,顺便又写了一张便条请海明威帮忙。
 
不一会儿,海明威又送来第二封信,议员打开一看,竟是一张遗嘱。于是,他就亲自找海明威想问一问究竟。
 
海明威无可奈何地说:“我家里除了情书以外,只有遗嘱了,你还能叫我拿什么东西给你呢?”
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
这个笑话通过巧妙的反转和讽刺制造了幽默效果。海明威两次送错信件(太太的信和遗嘱)的荒诞行为打破了常规预期,结尾他无奈的解释“只有情书和遗嘱”形成语言双关——既暗指自己无法提供政治颂扬文章(因两者皆属私密文件),又隐晦讽刺了政客索要虚假赞美的行为。议员步步紧逼与作家“无可奈何”的对比强化了荒诞感,符合“安全地打破规则”的幽默本质。但笑点依赖对作家身份及政治背景的理解,可能对部分受众存在文化门槛。
392
收藏
2024/09/27 13:17