这个图的幽默来自谐音双关和“孔明”字面意思的拆解,加上一点初中物理知识。
首先看上面一排。左边是正常的诸葛亮,因为“亮”就是明亮。中间把他的正常画像涂成全黑,所以“亮”的反义词是“暗”,于是就成了“诸葛暗”。右边这个黑色人形剪影上挖了两个圆洞,透出两个亮点。诸葛亮字“孔明”,把“孔明”按字面拆开,“孔”就是洞,“明”就是亮,所以一个黑乎乎的东西上面只有两个洞透光,就变成了字面意义上的“诸葛孔明”。这个反差本身已经很好笑:本来“孔明”是形容人智慧通达、洞悉事理,结果被画成了一个挖了洞的黑影。
再看下面一排,这是全图的精华。左边是正常的诸葛亮,中间是那个带两个洞的诸葛暗,右边出现了一个倒立的小诸葛亮影像。这其实是在模拟“小孔成像”的光学现象:光线从左边的人和景物出发,穿过中间的孔,在右侧的屏幕上形成上下颠倒的像。于是这个由“诸葛暗”的小孔形成的像,就顺理成章被叫作“诸葛成像”。
而最关键的点在于“成像”和“丞相”发音完全一样,都是“chéng xiàng”。诸葛亮生前正是蜀汉丞相,所以“诸葛成像”念出来就是“诸葛丞相”。图片下面一行字“诸葛成像(丞相)”就是把谐音到这一层点破。用科学原理硬编一个谐音梗,把历史上堂堂的汉丞相诸葛亮变成了一个物理实验的产物,既巧妙又荒谬。
所以整张图的笑点是:拿“亮、暗、孔明”做字面梗,再用小孔成像原理衍生出“成像”,最后撞上“丞相”的谐音。二创路子清奇,难怪让人看完只能发出一句“蛤?”
这幅图涉及诸葛亮(字孔明,三国蜀汉丞相)、小孔成像光学原理,以及“成像”与“丞相”同音产生的谐音双关。