笑话通过谐音梗巧妙将古诗《早发白帝城》的'千里江陵一日还'转化为债务偿还方案，制造了语言双关的荒诞感。该梗符合中文语言特性，对熟悉该诗句的受众能形成文化共鸣，且将离职场景与债务关系结合，在尴尬情境中制造了意外笑点。但'一日还'的性暗示可能使部分受众产生理解偏差，且谐音梗创新度中等，导致笑点传播力受限。