这个段子通过将严肃的历史宫廷对话与现代二手平台'转转'巧妙结合，制造了强烈的反差和意外感。陈洪的回应从坚定的'绝不收回'突然转向荒诞的'放到转转上回收'，利用了语言双关（'收回'与'回收'的谐音），并引入大众熟悉的商业元素，营造出荒诞幽默。这种古今碰撞在冒犯与共鸣间取得平衡，能引发会心一笑，尤其对了解历史背景和转转平台的受众效果更佳。但依赖特定知识可能稍限普适性，整体幽默感适中。