前几天正在上班,美女同事给我发了条信息,意思是她约了另外两个女同事下班后一起去酒吧玩,想拉我一起。
 
我心里是激动的,可晚上有事去不了,回复她:“哎,狼多肉少,老夫已不复当年之勇。”
 
她立马就给我回了三个字:“诸葛亮。”
 
我至今也没想明白这是什么意思。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
笑话通过历史人物与谐音梗制造了意外反转,但理解存在一定门槛。男方以'狼多肉少'自嘲体力不支,女方回复'诸葛亮'形成双关:既暗示'三个女人(三顾茅庐)'对应诸葛亮的典故,又谐音'猪哥亮'(方言中暗指好色之徒)。这种需要结合历史知识和方言谐音的双重解码过程,既产生了延迟笑点和智力优越感,又因精准踩中'职场暧昧-自嘲解构'的共鸣点形成荒诞反差。但部分受众可能因未联想到'三顾茅庐'典故或不懂方言谐音而无法get笑点,导致传播效果受限。
167
收藏
2016/11/05 00:22