甲:暗恋哪吒的女人是谁?
乙:不知道,还有这事?
甲:王菲。
 
乙:为什么?
甲:因为她在传奇中唱:“想你时,你在闹海。”
 
乙:…
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
点击查看全部
该笑话通过谐音梗'闹海'与王菲《传奇》歌词'脑海'形成巧妙双关,成功将神话人物哪吒与流行歌曲建立意外关联。在语言技巧上符合'双关/谐音'标准,'闹海'二字既呼应哪吒经典故事又颠覆原歌词意境,形成预期违背。在共鸣层面,同时覆盖70-90后熟悉哪吒动画的群体和知晓王菲经典歌曲的听众,但存在一定知识门槛限制:需同时了解哪吒闹海典故、听过《传奇》歌词才能完全解码笑点。谐音梗虽常见,但'闹海'较'脑海'的声调差异略微削弱了语音相似性,导致部分观众需要反应时间才能理解反转,属于'延迟笑点'型幽默。
349
收藏
2024/09/27 22:49