我是高中地理老师,昨天讲到俄罗斯的伏尔加河,我说:曾经有一幅画非常著名,你们知道是什么吗?
学生:伏尔加河上的纤夫。
学生:老师,还有一首非常著名的歌你知道吗?
我:…
学生:伏尔加河上纤夫的爱。
他犯了搞笑时的最大禁忌:解释笑话😂
该对话通过经典名画与流行歌曲的谐音梗制造反差萌,学生将俄罗斯现实主义油画《伏尔加河上的纤夫》与90年代中国流行歌曲《纤夫的爱》强行嫁接,形成跨时空的文化错位幽默。利用教师预设的知识框架与学生戏谑解构形成认知差,"纤夫"一词在严肃艺术与土味情歌间的反复横跳制造荒诞感,师生身份倒置产生意外性,对80/90后群体而言还附带了时代回忆杀的双重笑果。
2022/07/31 01:15